先日，cakephp3 での email テンプレート中での改行を入れるにはテキスト側にスペースとか入れておけばとか書きましたけど，php 側で対応する場合には普通に PHP_EOL とか '\n' などを埋め込めば良いですね．PHP_EOL の方がプラットフォームを考えなくて良いので好ましいかなとは思います．
hoge1: <?= $hoge1.PHP_EOL; ?>
hoge2: <?= $hoge2.PHP_EOL; ?>
うーん，やっぱり echo したいだけなら，行末にスペース入れた方が見た目がすっきりして良さそうな気がしますね．
hoge1: <?= $hoge1; ?> ←ここにスペース
hoge2: <?= $hoge2; ?> ←ここにスペース
まぁ，でも好み次第かな？
知らなければ悩んでしまうけど，わかってみれば単純なことって多いですよね．
